DTS樣本翻譯：

HepcoMotion為了使25-351，44-612，76-1033規格的環形導軌系統，提供一個全面的部件和組件被納入客戶自己設計的完整的驅動裝置。

許多設計工程師對這個數據表所示的組件也可以用于其它尺寸的軌道系統。

HepcoMotion DTS完善環形軌道系統組件已經過多年的使用得到很好的證明。

DTS系統是一個完整的和精心準備好的可以直接使用的驅動的軌道系統，強烈建議客戶可以使用這個完善的集成組裝系統中的的標準產品。

此數據表包含單個組件提供的細節和尺寸。

【系統部件】

滑塊組件：

鎖扣組件：

傳感器模塊組件：

凸輪鎖緊組件：

滑塊鎖緊組件：

鎖定桿總成：

DTS系統對hepco環形運動系統PRT的互補與完善：

1：DTS是一個現成的組裝單元，為電控方式下驅動Hepco滑塊沿著環形的Hepco環形導軌連續或間歇運動提供了一個完善系統。

在任何時候，滑塊是嚴格遵循精密軌道運行，因此可以保持準確的定位精度和抵御外部載荷作用下的撓度。

滾輪滑塊的位置通常是在相等的間距，由客戶設計的一個高強度同步帶進行連接。

意識到客戶的集成設備可能在擁堵和過負載情況下受到損害Hepco已經設計了一個巧妙的可自動脫開鎖扣，如果運動不順暢可使每個滾輪滑座脫離傳動。

2：DTS設計了多種的運行安裝面，水平精度良好，使客戶的設備或部件不會出現過剩和浪費。

該設計擁有足夠的空間用于其他設備的合理裝配利用。

3：DTS環形導軌系統是由Hepco提供一個完整的集成組件，可以納入客戶的機械設計或框架組件。

4：DTS環形導軌系統與Hepco MCS工業鋁型材框架結構系統相適應，因此如果需要系統可提供無支撐單元。

該系統可與任何一種交流減速電機或齒輪箱適用的多種IEC電機法蘭配合。

一個普通的輸出軸也可以使客戶連接牽引單元或其他驅動力來源。

5：DTS有三種基本尺寸，軌道系統尺寸為25MM，44MM，76MM；

可以組成橢圓形環形軌道形式，及矩形的環形軌道形式。

設計成本較低的橢圓形環形軌道形式是固定寬度；

而矩形的環形軌道形式可以改變任何上述規定的最小寬度，矩形軌道形式可以訂購任何長度的軌道大于規定的最小寬度，從而滿足機械設計的不同需要。

6：采用間歇運動的應用方式可以從Hepco直線軌道上來定位系統中任何直線段部分來提供良好的運行精度，可以準確定位和鎖定所需數量的在固定位置的滑座組件。

因此客戶可以靠DTS環形導軌系統實現部件的精確定位。

典型應用

【連續運動】：

由于可保障的軌跡和Hepco DTS系統高剛性可以在移動中進行精確定位的裝配工藝。

執行此舉可使移動緩慢的過程得以很快的速度進行。

可以開展的工作在軌道外圍設計與實施。

因此，Hepco DTS環形導軌系統是應用的理想選擇：

【高速度】：

信函分揀

貼標

印刷

包裝

層壓

玻璃切割

噴漆

【間歇運動】：

在產品的定位是需要穩定可靠的操作及在固定的移動周期期間進行時，Hepco DTS系統優先于摩擦驅動托盤系統的緩慢而復雜是顯而易見的選擇。

DTS的一大優勢是它可以被設定在任何位置或在環形軌道的位置停止的能力。

【間歇DTS系統典型應用】：

快速的裝配

換刀裝置

裝配系統

組件拾取

試驗和檢驗系統

醫學計量

送線

排序系統